[03-10] 硫磺岛来信 Letters.From.Iwo.Jima.2006.REAL.DVDSCR.XviD-iMBT(繁中字体) - 『 DVDRIP 字幕交流』 - 原创地位论坛 | 非商业 | 非盈利 | 技术交流 | 高清影视欣赏 | 字幕原创听译

新兵

UID 57057
精华 0
积分 0
帖子 27
原创币 257 YCB
贡献值 1 GX
原创值 0 YC
活跃值 0 HY
阅读权限 10
注册 2007-2-9
性别： ♀ MM 未婚
论坛团队：新手摸索中
状态离线

发表于 2007-3-10 10:24 资料个人空间短消息加为好友

[03-10] 硫磺岛来信 Letters.From.Iwo.Jima.2006.REAL.DVDSCR.XviD-iMBT(繁中字体)

刚出炉的加减用用

附件

2007-3-10 10:24
下载次数: 22

Letters From Iwo Jima (2006).rar(本地下载) (28.55 KB)
硫磺岛来信 Letters.From.Iwo.Jima.2006.REAL.DVDSCR.XviD-iMBT繁中字幕

新兵

UID 50491
精华 0
积分 0
帖子 17
原创币 237 YCB
贡献值 0 GX
原创值 0 YC
活跃值 0 HY
阅读权限 10
注册 2007-1-15
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队：新手摸索中
状态离线

发表于 2007-3-10 13:06 资料个人空间短消息加为好友

进来看看。

新兵

UID 56039
精华 0
积分 0
帖子 44
原创币 284 YCB
贡献值 0 GX
原创值 0 YC
活跃值 0 HY
阅读权限 10
注册 2007-2-6
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队： B T 爱好团员
状态离线

发表于 2007-3-10 18:50 资料个人空间短消息加为好友

射手上有了这个版本还不错http://www.shooter.com.cn/sub/detail.html?id=54316&film=硫黄島からの手紙/Letters%20from%20iwo%20jima/硫磺岛的来信(SB专业版)SCR版/来自硫磺岛的信/硫磺岛战书/硫磺岛家书

新兵

UID 45210
精华 0
积分 0
帖子 213
原创币 294 YCB
贡献值 66 GX
原创值 0 YC
活跃值 10 HY
阅读权限 10
注册 2006-12-20
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队： B T 爱好团员
状态在线

发表于 2007-3-11 14:26 资料个人空间短消息加为好友

用WORD转换成了简体的，又调了一下时间轴，基本上翻译质量还算不错的。支持一下楼主。