[11-06] 恋爱刺客John.Tucker.Must.Die.2006.DVDRip.XviD.AC3.BKL繁中字幕 - [字幕交流] - 『电影讨论专区』 - 原创地位论坛 | 非商业 | 非盈利 | 技术交流 | 高清影视欣赏 | 字幕原创听译

jow0815

新兵

UID 34254
精华 0
积分 0
帖子 6246
原创币 16501 YCB
贡献值 589 GX
原创值 0 YC
活跃值 68 HY
阅读权限 10
注册 2006-10-19
性别：
论坛团队： B T 爱好团员
状态离线

使用道具

发表于 2006-11-6 00:01 资料短消息加为好友

[广告]

[11-06] 恋爱刺客John.Tucker.Must.Die.2006.DVDRip.XviD.AC3.BKL繁中字幕

根据TLF字幕组出的字幕.调整为适合
John.Tucker.Must.Die.2006.DVDRip.XviD.AC3.BKL这个版本的
分为CD1.CD2
FTP下载连结
http://bbs.ycdv.com/thread-65326-1-2.html
这个版本比John.Tucker.Must.Die.DVDRip.XViD-ALLiANCE清楚多了

[ 本帖最后由 jow0815 于 2006-11-6 00:02 编辑 ]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

wsallen
该用户已被删除

使用道具

发表于 2006-11-7 09:12

*** 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 ***

rt1213

新兵

UID 3222
精华 0
积分 0
帖子 63
原创币 509 YCB
贡献值 461 GX
原创值 0 YC
活跃值 0 HY
阅读权限 10
注册 2006-3-23
性别：
论坛团队：
状态离线

使用道具

发表于 2006-11-7 13:14 资料短消息加为好友

CD2 部份 24,25分左右時間軸不大對
射手網上的也是尚待修正

jow0815

新兵

UID 34254
精华 0
积分 0
帖子 6246
原创币 16501 YCB
贡献值 589 GX
原创值 0 YC
活跃值 68 HY
阅读权限 10
注册 2006-10-19
性别：
论坛团队： B T 爱好团员
状态离线

使用道具

发表于 2006-11-7 18:11 资料短消息加为好友

影片CD2的地方在 20:45 - 21:05 26:26 - 27:00
这两个地方RIP有重复影片的情形
所以从这两处字幕时间轴必须往后
最正确应该是用AVI的剪接软体把多余的部分切掉
暂时手上没有.所以权宜用调整时间轴的方式
另外上传了CD2的部分
谢谢热心告知

[ 本帖最后由 jow0815 于 2006-11-7 18:18 编辑 ]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

tortoise

士官