标题: [分享] [04-10] 英语美文:Just for today 只为今天
alloncrazy
士官
Rank: 6Rank: 6


灌水天才奖   社区活动参与奖  
UID 19968
精华 2
积分 10
帖子 50846
原创币 135773 YCB
贡献值 1868 GX
原创值 25 YC
活跃值 1329 HY
阅读权限 30
注册 2006-7-17
性 别:  ♀ MM 未婚
论坛团队:  FTP 爱好团员
状态 离线
发表于 2008-4-10 08:13  资料  短消息  加为好友 

[04-10] 英语美文:Just for today 只为今天

就为了今天,我会很快乐;就为了今天,我将磨练自己的意志;就为了今天,我会制定一个计划……

昨天,今天,明天, 也许选择今天最为明智。昨天已经过去,明天还未到来,唯有把握每一个今天,笑对今天,才是人生之一大真谛。

Just for today I will try to live through this day only and not tackle my whole life problem at once. I can do something for twelve hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime.

Just for today I will be happy. This assumes to be true what Abraham Lincoln said, that "Most folks are as happy as they make up their minds to be."

Just for today I will adjust myself to what is, and not try to adjust everything to my own desires. I will take my "luck" as it comes.

Just for today I will try to strengthen my mind. I will study. I will learn something useful. I will not be a mental loafer. I will read something that requires effort, thought and concentration.

Just for today I will exercise my soul in three ways. I will do somebody a good turn and not get found out: If anybody knows of it, it will not count. I will do at least two things I don't want to do-just for exercise. I will not show anyone that my feelings are hurt: they may be hurt, but today I will not show it.

Just for today I will be agreeable. I will look as well as I can, dress becomingly, talk low, act courteously, criticize not one bit, and try not to improve or regulate anybody but myself.

Just for today I will have a program, I may not follow it exactly, but I will have it. I will save myself from two pests: hurry and indecision.

Just for today I will have a quiet half hour all by myself and relax. During this half hour, sometime, I will try to get a better perspective of my life.

Just for today I will be unafraid. Especially I will not be afraid to enjoy what is beautiful, and to believe that as I give to the world, so the world will give to me.

顶部
zyshbzh
新兵
Rank: 2


UID 76879
精华 0
积分 0
帖子 1078
原创币 6579 YCB
贡献值 2 GX
原创值 1 YC
活跃值 96 HY
阅读权限 10
注册 2008-1-21
性 别:  ♂ GG 未婚
论坛团队:  新手摸索中
状态 离线
发表于 2008-4-10 09:12  资料  短消息  加为好友 
Maybe I should learn to save myself from hurry and indecision.

顶部
ysm1502
新兵
Rank: 2


UID 72547
精华 0
积分 0
帖子 1024
原创币 1386 YCB
贡献值 179 GX
原创值 0 YC
活跃值 28 HY
阅读权限 10
注册 2007-7-27
性 别: 
论坛团队: 
状态 离线
发表于 2008-4-10 22:59  资料  短消息  加为好友 
it is really a great article.





什么都不说了...
顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-10-13 05:24
鄂ICP备05002946号

Powered by Discuz! 5.5.0 ? 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.040186 second(s), 9 queries , Gzip enabled

传奇私服 - 清除 Cookies - 联系我们 - 原创地位论坛 - Archiver - WAP