[03-29] [YCDV翻译]以牙还牙After.Dark.Horrorfest.Tooth.2007.DVDRiP.XviD-iNTiMiD - [字幕交流] - 『电影讨论专区』 - 原创地位论坛 | 非商业 | 非盈利 | 技术交流 | 高清影视欣赏 | 字幕原创听译

打印 \| 推荐 \| 订阅 \| 收藏标题: [字幕] [03-29] [YCDV翻译]以牙还牙After.Dark.Horrorfest.Tooth.2007.DVDRiP.XviD-iNTiMiD
本主题由没有水的鱼于 2008-5-24 16:11 解除高亮

iiminminxu (敏敏)

版主

字幕交流

UID 67401
精华 53
积分 7
帖子 300
原创币 44456 YCB
贡献值 268 GX
原创值 203 YC
活跃值 62 HY
阅读权限 100
注册 2007-6-13
性别： ♀ MM 未婚
论坛团队：字幕推展团员
状态离线

使用道具

发表于 2008-3-29 19:46 资料短消息加为好友

[03-29] [YCDV翻译]以牙还牙After.Dark.Horrorfest.Tooth.2007.DVDRiP.XviD-iNTiMiD

-= Ripped or translated by YCDV SUB TEAM=-
-=原创地位字幕组发行制作 (http://bbs.ycdv.com/)=-
==================================
中文片名: 以牙还牙
英文片名: After.Dark.Horrorfest.Tooth.And.Nail.
字幕语言: 英简
字幕格式: .srt
字幕来源: 翻译
分割依据: After.Dark.Horrorfest.Tooth.And.Nail.2007
翻译/校对: 闷闷/花语
制作时间: 2008年03月28日
==================================

介绍链接：http://bbs.ycdv.com/viewthread.php?tid=212310
射手链接：http://shooter.cn/sub/detail.html?id=82678

2008-03-31 20：46 更新了字幕

原字幕结尾时翻译及校对人员信息错误

已修正

请之前下载的朋友们重新下载此修正版字幕

[ 本帖最后由 iiminminxu 于 2008-3-31 20:48 编辑 ]

附件

2008-3-31 20:45
下载次数: 38

After.Dark.Horrorfest.Tooth.And.Nail.2007@YCDV.rar(本地下载) (39.93 KB)

成吉思汗

士官

原创制作小组

UID 68497
精华 34
积分 17
帖子 223
原创币 18810 YCB
贡献值 3 GX
原创值 82 YC
活跃值 0 HY
阅读权限 30
注册 2007-6-19
性别： ♂ GG 已婚
论坛团队：
状态离线

使用道具

发表于 2008-3-31 16:05 资料短消息加为好友

下载收藏了
多谢楼主了