[11-19] 英文中最最有趣的句子 - 『外语沙龙English Zone 』 - 『怀旧空间』 - 原创地位论坛 | 非商业 | 非盈利 | 技术交流 | 高清影视欣赏 | 字幕原创听译

新兵

UID 77210
精华 0
积分 0
帖子 4
原创币 8 YCB
贡献值 0 GX
原创值 0 YC
活跃值 0 HY
阅读权限 10
注册 2008-1-22
性别：
论坛团队：
状态离线

发表于 2007-11-19 20:30 资料短消息加为好友

[11-19] 英文中最最有趣的句子

1. Never trouble trouble till trouble troubles you. 麻烦没来找你，就别去自找麻烦。
第一、四个trouble是动词，第二、三个trouble是名词。

2. I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong. 我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。
第一个that是连词，引起宾语从句；第二、五个that是指示代词“那个”；第三个that在这儿相当于名词；第四个that是关系代词，引起定语从句。

3. I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know. 我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。

4. We must hang together, or we'll be hanged separately. 我们必须tuan结在一起，否则我们将被一个个jiaosi。

这是一句双关语。前面的hang together是“tuan结一致”的意思，后面的hanged是“jiaosi ”的意思。

　　
5. The quick brown fox jumps over a lazy dog.

这个句子包含了英语中的26个字母。

　　
6. Was it a bar or a bat I saw? 我看到的是酒吧还是bianfu？

这是一句回文句，顺着读和倒着读是一样的。

7. 上联： To China for china, China with china, dinner on china. 去中国买瓷器，中国有瓷器，吃饭靠瓷器。
下联：到前门买前门，前门没前门，后门有前门。
这是一副对仗工整、妙趣横生的英汉对联。下联中的第二、四、五个“前门”指“大qian门”香烟。

8. 2B or not 2B, that is a ？
这是一种文字简化游戏。它的意思是：To be or not to be, that is a question. (生存还是hui灭，那是一个wen题。)

placebo

上兵

UID 14288
精华 0
积分 1
帖子 629
原创币 6371 YCB
贡献值 993 GX
原创值 0 YC
活跃值 1 HY
阅读权限 20
注册 2006-6-24
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队：我为歌狂团员
状态离线

使用道具

发表于 2007-11-23 14:18 资料短消息加为好友

thanks, that will be of great help

damo

新兵

UID 74832
精华 0
积分 0
帖子 140
原创币 159 YCB
贡献值 66 GX
原创值 0 YC
活跃值 10 HY
阅读权限 10
注册 2007-8-8
性别：
论坛团队：
状态离线

使用道具

发表于 2007-11-26 16:27 资料短消息加为好友

有几句是老外的绕口令啊，满有意思的。

babyhero

新兵

UID 78387
精华 0
积分 0
帖子 262
原创币 1099 YCB
贡献值 0 GX
原创值 0 YC
活跃值 2 HY
阅读权限 10
注册 2008-1-27
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队：
来自辽宁
状态离线

使用道具

发表于 2007-11-27 14:11 资料短消息加为好友

看看,学习一下,英文太烂了,看不懂

elvia82

新兵

UID 77952
精华 0
积分 0
帖子 6
原创币 18 YCB
贡献值 0 GX
原创值 0 YC
活跃值 0 HY
阅读权限 10
注册 2008-1-24
性别：
论坛团队：
状态离线

使用道具

发表于 2008-1-24 11:03 资料短消息加为好友

挺有意思的
学英语就要找到乐趣

freedom

新兵

UID 77044
精华 0
积分 0
帖子 206
原创币 517 YCB
贡献值 162 GX
原创值 0 YC
活跃值 15 HY
阅读权限 10
注册 2008-1-21
性别：
论坛团队：
状态离线

使用道具

发表于 2008-1-25 13:46 资料短消息加为好友

很实用的啊，谢谢楼主，学习学习

yingm!680

上兵

UID 77133
精华 0
积分 1
帖子 2990
原创币 1254 YCB
贡献值 75 GX
原创值 0 YC
活跃值 25 HY
阅读权限 20
注册 2008-1-21
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队：
状态离线

使用道具

发表于 2008-1-29 17:09 资料短消息加为好友

我的trouble就是没有钱啊

bioxman

新兵

UID 78515
精华 0
积分 0
帖子 103
原创币 168 YCB
贡献值 2 GX
原创值 1 YC
活跃值 2 HY
阅读权限 10
注册 2008-1-28
性别：
论坛团队：
状态离线

使用道具

发表于 2008-1-31 18:04 资料短消息加为好友

第七个不错，头回看见～～～

nj_marken

新兵

UID 79113
精华 0
积分 0
帖子 509
原创币 1592 YCB
贡献值 4 GX
原创值 0 YC
活跃值 9 HY
阅读权限 10
注册 2008-2-1
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队：灌水忠实团员
状态离线

使用道具

发表于 2008-2-1 17:25 资料短消息加为好友

呵呵，不错，谢谢lz