[08-23] 求　＜一夜肚大＞　p-kua.avi(bbs.wofei.net).avi　版本的字幕 - 『 DVDRIP 字幕交流』 - 原创地位论坛 | 非商业 | 非盈利 | 技术交流 | 高清影视欣赏 | 字幕原创听译

xiaxin741

新兵

UID 76626
精华 0
积分 0
帖子 4
原创币 15 YCB
贡献值 0 GX
原创值 0 YC
活跃值 0 HY
阅读权限 10
注册 2007-8-22
性别：
论坛团队：
状态离线

#1

使用道具

发表于 2007-8-23 19:48 资料个人空间短消息加为好友

[08-23] 求　＜一夜肚大＞　p-kua.avi(bbs.wofei.net).avi　版本的字幕

射手网上的　和这个版本不对

没有水的鱼

论坛总版主

字幕交流组长

UID 8760
精华 798
积分 478
帖子 5284
原创币 198563 YCB
贡献值 144514 GX
原创值 1171 YC
活跃值 161 HY
阅读权限 150
注册 2006-5-15
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队： B T 爱好团员
状态离线

#2

使用道具

发表于 2007-8-23 21:32 资料个人空间短消息加为好友

这个字幕估计要晚点才有人调出来!呵呵!

☆☆☆为了论坛麻烦帮忙点击广告☆☆☆
☆☆☆联系QQ:27569769☆☆☆

jo5577

新兵

UID 52297
精华 0
积分 0
帖子 2045
原创币 499 YCB
贡献值 66 GX
原创值 6 YC
活跃值 12 HY
阅读权限 10
注册 2007-1-27
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队： B T 爱好团员
状态离线

#3

使用道具

发表于 2007-8-23 21:40 资料个人空间短消息加为好友

同等字幕
然后再拖一锅

xiaxin741

新兵

UID 76626
精华 0
积分 0
帖子 4
原创币 15 YCB
贡献值 0 GX
原创值 0 YC
活跃值 0 HY
阅读权限 10
注册 2007-8-22
性别：
论坛团队：
状态离线

#4

使用道具

发表于 2007-8-23 22:15 资料个人空间短消息加为好友

漫漫等待吧！　那个时间轴有点差，希望早点有人调

没有水的鱼

论坛总版主

字幕交流组长

UID 8760
精华 798
积分 478
帖子 5284
原创币 198563 YCB
贡献值 144514 GX
原创值 1171 YC
活跃值 161 HY
阅读权限 150
注册 2006-5-15
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队： B T 爱好团员
状态离线

#5

使用道具

发表于 2007-8-23 22:32 资料个人空间短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 xiaxin741 于 2007-8-23 22:15 发表

漫漫等待吧！　那个时间轴有点差，希望早点有人调

关键是原来的TS版本比这个版本少了几分钟!所以要加入新的未翻译的内容!

☆☆☆为了论坛麻烦帮忙点击广告☆☆☆
☆☆☆联系QQ:27569769☆☆☆

aiusher

新兵

UID 29917
精华 0
积分 0
帖子 217
原创币 187 YCB
贡献值 77 GX
原创值 0 YC
活跃值 10 HY
阅读权限 10
注册 2006-10-1
性别： ♂ GG 未婚
论坛团队：新手摸索中
状态离线

#6

使用道具

发表于 2007-8-23 23:19 资料个人空间短消息加为好友

有TLF的听译调好时间轴的了