[03-02] 第一滴血4 Rambo.R5.XViD-BaLD

-= Ripped or translated by YCDV SUB TEAM=-
-=原创地位字幕组 发行制作 ([url]http://bbs.ycdv.com/[/url])=-
==================================
中文片名: 第一滴血4/兰博4
英文片名: Rambo
字幕语言: 简繁
字幕格式: .srt
字幕来源: 听译
分割依据: Rambo.R5.XViD-BaLD
听写：Philip
校翻：疯流感
制作时间: 2008年3月2日
==================================
介绍链接：[url=http://bbs.ycdv.com/viewthread.php?tid=206991]http://bbs.ycdv.com/viewthread.php?tid=206991[/url]
射手链接：[url=http://shooter.cn/sub/detail.html?id=80486]http://shooter.cn/sub/detail.html?id=80486[/url]

[[i] 本帖最后由 没有水的鱼 于 2008-3-6 13:17 编辑 [/i]]