原创地位论坛 » 『 电影讨论专区 』 » [字幕交流] » [11-01] [YCDV听译]星尘 Stardust.R5.LINE.XViD-mVs

2007-11-1 14:27 iiminminxu
[11-01] [YCDV听译]星尘 Stardust.R5.LINE.XViD-mVs

-= Ripped or translated by YCDV SUB TEAM=-
-=原创地位字幕组 发行制作 ([url]http://bbs.ycdv.com/[/url])=-
==================================
中文片名: 星尘
英文片名: Stardust
字幕语言: 简繁
字幕格式: .srt
字幕来源: 听译
分割依据: Stardust.R5.LINE.XViD-mVs
听译: iiminminxu phoebe frozensky
校对: frozensky
制作时间: 2007年11月1日
==================================


射手链接:[url]http://shooter.cn/sub/detail.html?id=70612[/url]

[color=Red]根据Stardust.TC.XviD-mVs调校[/color]

[[i] 本帖最后由 没有水的鱼 于 2007-11-1 14:30 编辑 [/i]]

2007-11-1 14:32 没有水的鱼
好电影啊!自己的字幕支持下!

2007-11-1 16:10 yonyuanaike
呵呵字幕这么快啊,支持啊
不知昨天发布的3CD的哈5字幕什么时候发布哦?:Y19

[[i] 本帖最后由 yonyuanaike 于 2007-11-1 16:11 编辑 [/i]]

2007-11-1 16:28 eniuge
期待中的影片!终于等到了!向字幕组成员致敬!!!

[[i] 本帖最后由 eniuge 于 2007-11-1 16:36 编辑 [/i]]

2007-11-1 17:28 jo5577
Thanks

中文释出了
真快啊!
正准备要下R5版呢
:Y04

2007-11-1 22:37 jason.c6442
怎麼這一片的字幕那麼快就有啦
好感動喔!!趕快收錄下來

2007-11-2 00:14 fifaeric
谢谢发布,制作字幕辛苦了

2007-12-1 15:59 chrislai
DVDRip-DiAMOND版已出來了!故能請版大校對一下好嗎???

2007-12-14 11:52 jcwx
不错的片子,谢谢了!

2008-2-7 16:13 Livingston
谢谢楼主辛苦发字幕,新你好

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.